Poeti venturi! oratori, cantanti, musicisti venturi!
Non l'oggi può giustificarmi o spiegare ciò che io sono,
ma voi, novella stirpe originale, atletica, continentale, maggiore di quante si conoscano,
Sorgete! spetta a voi giustificarmi.
Per conto mio scrivo appena una parola o due, che preludono al futuro,
non faccio che avanzare un istante, e volgermi, a rituffarmi nella tenebra.
Io sono colui che va in giro, ne mai veramente s'arresta, che lascia cadere su voi, per caso, uno sguardo e subito volge la faccia,
A voi commettendo il compito si provarlo e definirlo,
attendendosi le cose più importanti da voi.
Non l'oggi può giustificarmi o spiegare ciò che io sono,
ma voi, novella stirpe originale, atletica, continentale, maggiore di quante si conoscano,
Sorgete! spetta a voi giustificarmi.
Per conto mio scrivo appena una parola o due, che preludono al futuro,
non faccio che avanzare un istante, e volgermi, a rituffarmi nella tenebra.
Io sono colui che va in giro, ne mai veramente s'arresta, che lascia cadere su voi, per caso, uno sguardo e subito volge la faccia,
A voi commettendo il compito si provarlo e definirlo,
attendendosi le cose più importanti da voi.
Walt Whitman
0 commenti:
Posta un commento